Ir para o conteúdo

INFORMAÇÕES PARA O AUTOR

Termos de serviço

Condições claras para conhecer os serviços e planejar seu livro.

VLM Press · Serviços editoriais · Versão preparada em 17 de novembro de 2026.

Estes termos descrevem os serviços editoriais oferecidos pela VLM Press. A proposta e o contrato aceitos pelo autor identificam o projeto, os serviços contratados, os valores, o calendário e as condições específicas. Enviar uma pergunta ou pedir um orçamento não constitui contratação e não gera cobrança.

1. Como o projeto é contratado

Antes de começar, avaliamos o material e combinamos por escrito o escopo e o preço. O autor confirma a proposta e o contrato e efetua o pagamento inicial previsto. Qualquer serviço adicional ou mudança de escopo exige acordo prévio sobre o trabalho e o valor; não acrescentamos serviços pagos sem autorização.

2. O que está incluído nos pacotes

Os pacotes editoriais incluem revisão gramatical, apoio à composição e à estruturação do conteúdo do autor, design de capa, diagramação, ISBN e os PDFs finais de miolo e capa para impressão, nas dimensões aprovadas. A proposta registra a faixa de páginas e o investimento combinado antes da produção.

Você pode apresentar um texto completo ou uma ideia ainda em desenvolvimento. O acompanhamento editorial preserva sua voz. A extensão da composição, de eventuais reescritas, pesquisas e conteúdo novo deve ser estabelecida na avaliação, para que ambas as partes saibam o que será entregue. Projetos acima de 200 páginas recebem proposta própria.

A impressão de exemplares, a publicação na Amazon e a conversão para e-book são opcionais. Serviços de gráfica parceira dependem de orçamento separado. Não há exemplares impressos nem protótipo físico incluídos automaticamente no pacote.

3. Preços e pagamento

Os valores são expressos em dólares americanos (USD). Os pacotes são pagos com 50% no aceite e 50% na entrega da versão final do PDF com marca-d’água para conferência. A versão sem marca-d’água é enviada por e-mail após a confirmação do saldo. A prova e o saldo pendente não têm expiração automática.

Amazon e conversão para e-book, quando contratados avulsamente, são pagos integralmente antes do início do respectivo serviço. A elegibilidade e as condições do combo são registradas na proposta. A página de preços apresenta os valores atuais; a proposta aceita registra o investimento do seu projeto.

4. Material, colaboração e prazos

O autor fornece o texto, imagens, créditos e demais materiais necessários, mantém suas próprias cópias e confirma que possui os direitos e as permissões para utilizá-los. O autor responde pela autoria, pela veracidade das informações e pelas autorizações de terceiros.

Com o texto completo e pronto para produção no aceite, o prazo previsto é de até 30 dias para a entrega do PDF final com marca-d’água. Se o conteúdo ainda estiver em desenvolvimento, combinamos um calendário próprio. Atrasos no fornecimento de material, na resposta às consultas ou nas aprovações podem exigir ajuste do calendário, comunicado ao autor.

5. Revisão, aprovação e entrega

O autor participa da conferência do texto, da capa e da diagramação e aprova a versão final antes de sua utilização. As rodadas de ajuste e os arquivos a entregar são identificados na proposta. Alterações de conteúdo ou de escopo solicitadas após a aprovação final são avaliadas e orçadas previamente.

A entrega padrão é composta pelos PDFs finais de miolo e capa. Arquivos de trabalho editáveis não integram automaticamente essa entrega; sua disponibilização deve constar da proposta. Imagens, fontes e outros materiais de terceiros continuam sujeitos às respectivas licenças.

6. Seus direitos e a apresentação do livro

O autor mantém os direitos sobre sua obra. A VLM Press utiliza o material necessário para executar o projeto, sem exclusividade de distribuição. O serviço editorial não transfere à VLM Press os direitos de venda do livro e não prevê retenção de royalties.

A biblioteca do site é uma vitrine de livros publicados, sem venda de exemplares. A apresentação de capa, nome do autor, sinopse e depoimentos deve respeitar as autorizações concedidas. Não publicamos o manuscrito completo como parte da vitrine. Solicitações sobre essa apresentação podem ser enviadas para info@vlmpress.com.

7. Amazon, e-book e impressão

Quando contratado, o apoio à publicação na Amazon utiliza a conta do autor. Ao encerrar o serviço, o autor troca a senha e a VLM Press não mantém acesso à conta. A disponibilidade e as decisões da plataforma são de responsabilidade da própria Amazon. Não garantimos volume de vendas, posição em rankings ou resultado comercial.

A conversão para e-book pode ser contratada para PDFs produzidos por outras empresas, após avaliação do material. A impressão é contratada separadamente, com especificações, quantidades, custos, prazos e condições da gráfica registrados no orçamento correspondente.

8. Cancelamento e reembolso

O cancelamento de serviços segue as etapas, percentuais, limites e prazos apresentados na nossa Política de Cancelamento e Reembolso, adaptada da seção 8 do contrato já publicado pela VLM Press. Leia essas condições antes de contratar; elas também devem acompanhar a proposta e o contrato do seu projeto.

9. Privacidade e contato

O tratamento dos dados de contato e do projeto é explicado na Política de Privacidade. Para esclarecer estes termos ou discutir seu projeto, escreva para info@vlmpress.com ou ligue para +1 (561) 221-5922.